ここから本文です

第22回

ハニルサジョン チョウン ゴシ イッスミョン
チョム ソゲヘ ジュセヨ。
「韓日辞典のいいものがあったら」を音声で聞く
「ちょっと紹介してください。」を音声で聞く
チュチョナル マナン ゴシ ピョルロ オムヌンデ、クレド
ハニル コンドンウロ ピョネン ゴシ ナッチョ。
「お勧めできるものがあまりないんですが、」を音声で聞く
「それでも韓日共同で発行(偏さん)したものがいいですよ。」を音声で聞く
  • ※日韓辞典は イランサジョン (イランサジョン)と言う。
  • ナルマナンダ で、~するに値する、の意。したがって チュチョナルマナンゴシ は直訳すれば「推薦するに値するもの」の意味。
  • ナダ は「ましだ」「~より優れている」の意味。